MEMORANDUM TO BERNARD BERELSON

Este documento es un fragmento (pág. 43) del Informe Final de la AQV de Perú, que extraemos por su interés dada su sorprendente actualidad:

 

Medidas propuestas para reducir la fertilidad

en los Estados Unidos

por la universalidad o selectividad del impacto

 

 

Impacto universal: Presiones sociales

  • Reestructuración de la familia:
a) Retrasar o evitar el matrimonio
b) Alterar la imagen de la familia ideal
  • Educación obligatoria de los hijos
  • Apoyar el incremento de la homosexualidad
  • Educar para la limitación de la familia
  • Introducir agentes controladores de la fertilidad en el suministro de agua potable
  • Animar a la mujer a trabajar
 
 Impacto selectivo dependiente del estatus socioeconómico

Obstáculos e incentivos económicos

  • Modificar las políticas de impuestos:

a) Incrementar sustancialmente los impuestos sobre el matrimonio

b) Impuestos sobre los hijos

c) Más impuestos sobre los casados que sobre los solteros

d) Suprimir las exenciones de impuestos por paternidad

e) Aumentar los impuestos a los padres que tengan más de 1ó 2 hijos

  • Reducir o eliminar las pagas por  maternidad/ o los beneficios por maternidad
  • Reducir o eliminar las prestaciones por familiares  o por el número de hijos
  • Abonar pluses por retrasar el matrimonio y por espaciar más el nacimiento de los hijos
  • Conceder pensiones a las mujeres de 45 años que tengan menos de un número determinado de hijos
  • Eliminar las subvenciones por seguridad social después de tener los primeros 2 hijos
  • Depresiones crónicas
  • Exigir a las mujeres que trabajen y darles menos facilidades para el cuidado de los hijos
  • Eliminar o limitar la financiación pública del cuidado médico, la escolaridad, la habitación, los créditos y los subsidios a la familias con más de X  hijos

Controles sociales 

  • Aborto obligatorio de los embarazos fuera del matrimonio
  • Esterilización obligatoria de todos los que hayan tenido 2 hijos, excepto unos pocos a quienes se permitirá tener 3
  • Confiar la crianza de los hijos tan sólo a un número limitado de adultos
  • Expedir un tipo de certificado  para permitir los hijos
  • Políticas de viviendas:

a) Desincentivar la propiedad privada del hogar

b) Dejar de ofrecer viviendas públicas sobre la base del tamaño de la familia  

 

Medidas recomendadas cuando existen motivos para evitar los embarazos no deseados

  • Subvenciones para estimular la esterilización
  • Subvenciones para estimular la contracepción
  • Subvenciones para estimular el aborto
  • Aborto y esterilización a petición propia
  • Permiso de que algunos contraceptivos se distribuyan sin control médico
  • Mejorar la tecnología contraceptiva
  • Hacer la contracepción verdaderamente eficaz y accesible a todos
  • Mejorar el cuidado de la salud materna, con la planificación familiar como elemento esencial.

 Fuente: Reproducido de Elliott y otros, 1970 originalmente, Frederick s. Jaffe, <<Activities Relevant to the study of Population Policy

for the U.S.>>, Memorandum to Bernard Berelson, 11 de marzo de 1969.

 

Es cuanto menos impactante descubrir que alguien hace casi 40 años propuso todas estas medidas con la intención explícita de modificar la sociedad para limitar la fertilidad, mientras la inmensa mayoría de las personas de nuestro tiempo creíamos que los problemas de las familias actuales eran consecuencias inesperadas de la evolución social fruto de la "libertad" o del "progreso".  

Resulta que parece que no es así, sino al revés: las dificultades de la familia en el presente son el fruto, y eran el objetivo, de toda esta batería de "medidas" que se han ido imponiendo en la sociedad, presentándose como "adelantos", "liberaciones" y "progresos". Estamos ante una obra maestra de la ingeniería social.

La implantación de estas medidas en todo el mundo se ha realizado de forma magistral, sin que la inmensa mayoría se diera cuenta de la manipulación.  Se han utilizado los medios de comunicación, las políticas, la industria del entretenimiento... Miles de dirigentes políticos y sociales en todo el mundo se han puesto al servicio de estas causas considerándolas nobles y justas, sin saber realmente para quién estaban trabajando.

 El objetivo de todas estas  políticas, después de todo, es el que 5 años más tarde se plasmaría no ya en un informe de una organización privada, sino en uno del Gobierto de los Estados Unidos, el Informe Kissinger: limitar el crecimiento de la población de los países pobres.

Cuarenta años después, muchas de estas medidas son ya una realidad y desde ciertas políticas se sigue intentando imponer otras de estas medidas. Por suerte, al menos hoy en día podemos decir que algunas serían rechazadas ampliamente por la sociedad, al menos... todavía. Porque, ignorante de la manipulación de que es objeto, la humanidad sigue interpretando fielmente la partitura que escribieron los más ricos del país más poderoso del mundo con el objetivo de preservar su ventaja en la situación mundial.